Υπάρχει κάτι το μαγικό όταν η φωνή ενός τραγουδιού από παλιό ελληνικό φιλμ σε ταξιδεύει πίσω στο ασπρόμαυρο καφενείο, στο πλατύ χωματόδρομο και στην αυλή μιας μικρής πόλης. Το βίντεο με τίτλο ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΗΣ & ΜΑΡΙΝΕΛΛΑ – Ζιγκουάλα (Η κυρία δήμαρχος, 1960) φέρνει μπροστά μας αυτή ακριβώς τη νοσταλγία: δύο από τις πιο χαρακτηριστικές φωνές της ελληνικής μουσικής ενώνουν τα αισθήματά τους σε μια μελωδία που μοιάζει να ανήκει στον χρόνο. Η μουσική της «Ζιγκουάλα» υπογράφεται από τον ίδιο τον Στέλιο Καζαντζίδη και οι στίχοι είναι του Νίκου Μουρκάκου — μια συνεργασία που ακουμπά τις ρίζες του λαϊκού τραγουδιού.
Ως μουσικός ρεπόρτερ που λατρεύει τα τραγούδια των παλιών ελληνικών ταινιών, δεν μπορώ παρά να σταθώ στην ιδιαιτερότητα της φωνής του Στέλιου Καζαντζίδη: η ζωηρή γκάμα του, ο τρόπος που μετουσιώνει τον πόνο και τη χαρά σε ένα αναγνωρίσιμο στίγμα. Η Μαρινέλλα, από την άλλη, φέρνει την κομψότητα και την εκφραστικότητα που κάνουν κάθε της ερμηνεία να μένει ανεξίτηλη. Οι κοινές τους ερμηνείες έχουν γράψει μερικές από τις πιο όμορφες σελίδες του ελληνικού λαϊκού ρεπερτορίου.
Από κινηματογραφικής πλευράς, Η κυρία δήμαρχος (1960) λειτουργεί ως το σκηνικό όπου το τραγούδι αποκτά πλαίσιο: η ταινία, όπως δηλώνει και ο τίτλος της, περιστρέφεται γύρω από την εκλογή μίας γυναίκας σε θέση τοπικής εξουσίας και τις αντιδράσεις που προκαλεί στην κοινωνία της μικρής επαρχιακής κοινότητας. Μέσα από κωμικές και ανθρώπινες καταστάσεις, αναδεικνύονται οι μικρές καθημερινές συγκρούσεις, τα στερεότυπα και η τρυφερότητα των σχέσεων — και τραγούδια σαν τη «Ζιγκουάλα» έρχονται να δώσουν μουσική χροιά στις συναισθηματικές κορυφώσεις της ταινίας. Το videomix που παρουσιάζεται εδώ υπογράφει ο χρήστης alekosg, επανατοποθετώντας εικόνα και ήχο σε μια νοσταλγική αφήγηση.
Λίγα στοιχεία για την ταινία σε σύντομη μορφή:
Τίτλος ταινίας: Η κυρία δήμαρχος
Χρονολογία: 1960
Μουσική: Στέλιος Καζαντζίδης
Στίχοι: Νίκος Μουρκάκος
Ακούγοντας τη «Ζιγκουάλα» μέσα από αυτό το βίντεο, νιώθεις πως ξαναδιαβάζεις μια παλιά καρτ-ποστάλ της Ελλάδας — οικεία, γλυκόπικρη και γεμάτη φωνές που δεν σβήνουν.
Music Video: ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΗΣ & ΜΑΡΙΝΕΛΛΑ – Ζιγκουάλα (Η κυρία δήμαρχος, 1960)
Το άρθρο συντάχθηκε με τη βοήθεια του GretAi. Το Video “ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΗΣ & ΜΑΡΙΝΕΛΛΑ – Ζιγκουάλα (Η κυρία δήμαρχος, 1960)” έχει 1419293 προβολές & 12896 Likes. Αναρτήθηκε 29/10/2018 στο Youtube κανάλι alekosg_GR


















![Pet Shop Boys – Se A Vida E (That’s The Way Life Is) [Official Music Video] – Music Video Pet Shop Boys – Se A Vida E (That’s The Way Life Is) [Official Music Video] – Music Video](https://i.ytimg.com/vi/rLV52d7J8rA/hqdefault.jpg)























Η μεγαλύτερη μουσική κληρονομιά της Ελλάδος….το καλύτερο μουσικό δίδυμο
Μάστορας 2025 μετά
Φαίνεται αυτά που έλεγαν στην ταινία ότι δεν γούσταρε live
Ο τεράστιος Στέλιος Χρυσίνης σε δεύτερο πλάνο στην ορχήστρα (με μαύρα γυαλιά καθότι τυφλός). Ο άνθρωπος που πρώτος από όλους πίστεψε στον Καζαντζίδη!!!
Merhaba from the other side of the cost, Türkiye 👋
Fenomen
Çok değerli bir sanatçı Kazantzidis. Çok terbiyeli. Hala herkes çok seviyor. Türkiye'de bile çok seviliyor. Müzik çok güzel evrensel bir kültür. Teşekkür ederiz Kazantzidis.
Love this from Bosnia 🇧🇦🇹🇷☪️🫂🇬🇷☦️
Τι έκταση φωνής είναι αυτή!!!!!
Α ρε Στέλιο, σαν και σε σένα κάνεις!
Κρυστάλλινη η φωνή της Μαριννελας, αν και νέα στο συγκεκριμένο τραγούδι!!!!❤
Eski Türk filmlerine ne kadar çok benziyor bu sahneler. Vay canına ! 🙂
YouTube is really struggling to find out what I like
Gözlerini Steliostan alamiyor. Nasil da tertemiz bir sevgi bakisi. Zaman varsa eger o zamanlardi…
Kimse yanlis anlamasin, kimligine bir sözüm olmaz. Durusu, edepli hali kime yabanci gelebilir ki ? Bizden biri gibi kaniksadim. Hanimefendinin zarafeti, güzel bakislari olaganüstü..
❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
ALLAKH. ALLAKH
Νίκος Μπαρμπίτσας & Yuki Nekoyashiki – Ζιγκουάλα
Your papa here in 4044
Ο παππούς μου στην Πάτρα πάνω απο του Μουρτα έμενε στην παραλία, είχε ενα τραντζιστορακι κ κάθε απόγευμα έπιανε ενα σταθμό που έπαιζε μουσική του 60 λαϊκά κυρίως Στέλιο.
Έπινε καφεδάκι κ σιγοτραγουδουσε.
Συγκινούμαι!!!
🇬🇷 ❤ 🇹🇷
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΕΙΚΟΣΤΟ ΠΡΩΤΟ ΑΙΩΝΑ,ΑΚΟΥΓΟΝΤΑΙ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ!ΑΘΑΝΑΤΟΣ ΣΤΕΛΑΡΑΣ! 1:05
Ανεπανάληπτο. Ζευγάρι ❤❤❤❤❤
, Η Μαρινέλλα κούκλα και φωνάρα ❤❤
Is it true that Marinella was madly in love with this male singer and guitarist?
nostaljik müzik şöleni. muhteşemsiniz komşu🎙🪕🪗🎷🎻📻
❤ from Kazakhstan 🎉🎉🎉
Τεράστιο τραγούδι απο δυο ιερά τέρατα Respect!!!
η φωνη των φωνων
Τι σημαίνει ζιγκουσλα
Gnisies Ellinikes laikes Fones🇬🇷🇬🇷 Fones Diamanti💎💎
Αξέχαστος πάντα!!!
Μπραβο!
Ορθόδοξοι αδέλφια μάς ρωσίας χριστιανοί ορθόδοξοι γιάσας από κύπρο!!!
♥♥♥
Harika…
Οι μεγαλύτερες ελληνικές φωνές..Εγκεφαλικές φωνές αναλλοίωτες μέχρι το τέλος..
Şahane.
Ωραίος στην ερμηνεία του μαζί με την μαρινελα.
♫♫♫♪♪♪
All very beautiful song 🎵 ❤️ 😍 ♥️ 💕 💜 🎵 ❤️ 😍 ♥️ 💕 💜 🎵 ❤️ 😍 ♥️ 💕 💜 🎵 ❤️ Love it all
Müzik ritimler şarkı efsane
2026❤🎉
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ο Καζαντζίδης ήτανε βράχος. Ωστόσο, χωρίς τη Μαρινέλλα, δε νομίζω να άντεχε ούτε καν μεχρι το '65. Το τράβηξε … γιατί είχε τη Μαρινέλλα δίπλα του. Λέει ο Καζαντζίδης για τη Μαρινέλλα (από μαρτυρίες) : ότι έκανε απίστευες τσαχπινιές (σε φωνή). Κι είναι πραγματικότητα αυτό. Η Μαρινέλλα εκανε επικές δεύτερες. Χωρίς να παραγνωρίζω τα σκατά που τράβηξε ο Στέλιος στα μαγαζιά, νομίζω πως ο Καζαντζίδης σταμάτησε την καριέρα του για άλλους λόγους.
ΤΟΝ ΖΗΣΑΜΕ ΣΑΝ ΓΕΙΤΟΝΕΣ ΚΑΙ ΕΙΜΑΣΤΑΝ ΠΕΡΙΦΑΝΟΙ ΓΙΑ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΕΦΤΑΣΕ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΕΧΕΙ ΚΑΒΑΛΗΣΕΙ ΤΟ ΚΑΛΑΜΙ ΣΑΝ ΠΟΛΛΟΥΣ
Yasou tu nous manques beaucoup 🙏🌹😢🇫🇷🥰❤️❤
J'aime beaucoup cette chanson ça me rappelle beaucoup de choses avec mon George achladiotie ❤️🥰🌹😢🇫🇷💋