Ο ήχος του 1966 επιστρέφει με ζεστή νοσταλγία: η remastered στέρεο εκδοχή του “Mas Que Nada” από τους Sérgio Mendes & Brasil ’66 ξανασυναντά τα αυτιά μας σαν μια δροσερή ανάσα από τα μπαλκόνια του Ρίο και τα καφέ της δεκαετίας του ’60. Το τραγούδι, γραμμένο αρχικά από τον Jorge Ben το 1963, βρήκε με το πέρασμα από τα χέρια του Mendes μια διεθνή ταυτότητα — χαριτωμένο, ρυθμικό και πάντα ακαταμάχητο.
Ο Sérgio Mendes, πιασμένος ανάμεσα στη βραζιλιάνικη παράδοση και τη διεθνή ποπ αισθητική, ίδρυσε το Brasil ’66 και με την παραγωγή/υποστήριξη του Herb Alpert παρουσίασαν το ομώνυμο άλμπουμ που έκανε την μπάντα γνωστή έξω από τη Βραζιλία. Η φωνή της Lani Hall στους πρώιμους δίσκους έδωσε στο σχήμα το χαρακτηριστικό του χρώμα, ενώ στη συνέχεια το συγκρότημα πέρασε από αλλαγές σύνθεσης και εξελίχτηκε σε επόμενες εκδοχές (Brasil ’77 κ.ο.κ.), κρατώντας όμως πάντα την πρόθεση να γεφυρώσει samba και bossa nova με τον αμερικανικό ήχο.
Το “Mas Que Nada” της εκτέλεσης του 1966 έγινε γρήγορα ένα από τα σήματα κατατεθέντα του Mendes: στην Αμερική έφτασε στο 47ο θέση του Billboard Hot 100 και στο 4ο της λίστα Easy Listening, ενώ στην πατρίδα του τραγουδιού παραμένει διεθνώς μια από τις πιο αγαπητές μπραζιλιάνικες συνθέσεις — ψηφίστηκε μάλιστα ψηλά στη λίστα της βραζιλιάνικης Rolling Stone και τιμήθηκε από το Latin Grammy Hall of Fame το 2013. Οι στίχοι, απλοί και χαριτωμένοι, μεταφέρουν την ανεπιτήδευτη χαρά της στιγμής και την πρόσκληση στο χορό — στοιχεία που εξηγούν γιατί το κομμάτι συνεχίζει να ζωγραφίζει χαμόγελα γενεών.
Αυτή η επανέκδοση σε HQ stereo είναι μια υπενθύμιση ότι μερικά τραγούδια γερνούν με χάρη: παίρνουν νέα λάμψη χωρίς να χάνουν την ψυχή τους. Για όσους αγαπούν τη μουσική της Βραζιλίας και για εκείνους που απλώς αναζητούν έναν ήχο που να ζεσταίνει, το “Mas Que Nada” παραμένει ένας μικρός, αιώνια δροσερός θησαυρός.
Δεδομένα τραγουδιού:
Artist: Sérgio Mendes & Brasil ’66
Song title: Mas Que Nada
Album: Herb Alpert Presents Sergio Mendes & Brasil ’66
Country: Brazil
Released: 1966
Genre: Samba / Bossa nova / Latin pop
Charts Peak Position: US Billboard Hot 100 #47; US Billboard Easy Listening #4
Music Video: NEW 📀 Mas Que Nada – Sergio Mendes & Brasil ’66 {Stereo} 1966
Το άρθρο συντάχθηκε με τη βοήθεια του GretAi. Το Video “NEW 📀 Mas Que Nada – Sergio Mendes & Brasil ’66 {Stereo} 1966” έχει 1000710 προβολές & 19205 Likes. Αναρτήθηκε 27/05/2025 στο Youtube κανάλι Smurfstools Oldies Music Time Machine



































![Sarah Jane Morris – Never Gonna Give You Up (1992) [AI Upscale] – Music Video Sarah Jane Morris – Never Gonna Give You Up (1992) [AI Upscale] – Music Video](https://i.ytimg.com/vi/7tiRZGO5D_E/maxresdefault.jpg)




And Herb playing his trumpet
Remember that as a kid in England 72 now great tune.
Heard this on a 60’s station on the radio today.
Great tune.
Lady vocalists beautifully dressed. What were their names, respectively?
The 60's were great, the music the talent is what made everyone groove in America and the world. I still have their tapes in my car.
👍👍👍👏👏👏❤️❤️❤️💥🔥
Mais que nada.
Just unbelievably good and amazing when you clear your mind and watch it like it was the first time and you haven't heard it 8 million times since. These two singers were absolutely superlative.
The singer on the right is not my sister…😂
I like the version with Astrud Gilbertu better.
gran musica
Portuguese never sounded (or looked) so good.
Cool
Oh how tastes and fashions change! It doesn't stop it being a fantastic song though.
Oh dear. When miming to a soundtrack the girls should agree as to who does each solo voice part. Still, good music.
Great music 🎶
Finding loni was akin to finding a treasure
Quien dijera que este clásico de Brasil ya tiene 60 años de existir !!!! Gran rola !!!
Fact: both female singers are american singers singing fluent portuguese
Great tune, lovely girls but why were the men dressed like them? Never mind, don't wanna know.
Absolutely brilliant love this ❤
It is 2026 and I am still mad about this song 🔥🔥🔥 Listening to this every day
Para voces, pessoal, Enjoy!
Oooo, aria raio, obá, obá, obá
O o-o-o-o arya ayo, obá, obá, obá
Mas que nada
Sai da minha frente
Que eu quero passar
Pois o samba está animado
O que eu quero é sambar
Este samba
Que é misto de maracatú
É samba de preto velho
Samba de preto tu
Mas que nada
Um samba como este tão legal
Você não vai querer
Que eu chegue no final
Oooo, aria raio, obá, obá, obá
O o-o-o-o arya ayo, obá, obá, obá
Mas que nada
Sai da minha frente
Que eu quero passar
Pois o samba está animado
O que eu quero é sambar
Este samba
Que é misto de maracatú
É samba de preto velho
Samba de preto tu
Mas que nada
Um samba como este tão legal
Você não vai querer
Que eu chegue no final
Oooo, aria raio, obá, obá, obá
O o-o-o-o arya ayo, obá, obá, obá
Obá, obá, obá
Obá, obá, obá
Obá, obá . .
Mas Que Nada translates to "But Nothing": A lot of people think it means "More Than Nothing" (which would be the literal Spanish translation), but in Brazilian Portuguese, "Mas que nada" is a slang phrase. It essentially means:
"Oh, come on!"
"No way!"
"Whatever!"
It's used to gently dismiss something or tell someone to get out of here with that nonsense. In the context of the song, the lyrics are basically saying, "Oh, come on, get out of my way, I want to dance this samba!"
Portuguese never sounded better 😋
Brilliant!
Show?
Welcome to Smurfstools Oldies Music Time Machine!
We provide classic video music clips from the 1950's, 1960's, 1970's and occasionally the 1980's. We are dedicated in improving your viewing and listening pleasure by editing, restoring and remastering vintage film clips. Enjoy!