Ιολάντα Τζιλιώτη ήταν το πραγματικό της όνομα. Όμως ο κόσμος την γνώρισε και την λάτρεψε ως Δαλιδά — μια φωνή και μια προσωπικότητα που ένωσαν την Ανατολή με τη Δύση, το λαϊκό με το διεθνές, το φως με τη σκιά. Η νέα παραγωγή της ΕΡΤ «Dalida: Το φως και η σκιά μιας θρύλου» ανοίγει το αρχείο και παρουσιάζει σπάνιες εικόνες που αποκαλύπτουν πτυχές της ζωής της, από την Αίγυπτο μέχρι την παρισινή σκηνή.
Γεννήθηκε στο Κάιρο από Ιταλούς γονείς και, όπως αφηγείται η ίδια, ονειρευόταν από μικρή να γίνει τραγουδίστρια. Σε ηλικία δεκαοκτώ κέρδισε τον τίτλο «Μις Αίγυπτος» και για λίγο πήρε μέρος στον αιγυπτιακό κινηματογράφο. Ωστόσο η μοίρα της άλλαξε όταν ένας Γάλλος σκηνοθέτης την άκουσε να τραγουδάει και την προέτρεψε να μεταβεί στο Παρίσι για να κυνηγήσει την τύχη της. Το Παρίσι την δέχθηκε — και εκεί, μετά μια διακριτική αλλά αποφασιστική συμβουλή, γεννήθηκε το καλλιτεχνικό όνομα Δαλιδά.
Στο αφιέρωμα της ΕΡΤ βλέπουμε σπάνιο υλικό: την ίδια τη γειτονιά όπου μεγάλωσε, παιδικές φωτογραφίες — ανάμεσά τους και εικόνες τριών ετών — αλλά και στιγμές από τα πρώτα βήματα της καριέρας της στην Ευρώπη. Παράλληλα, η αφήγηση φωτίζει τη σχέση της με τη μεσογειακή μουσική παράδοση. Η Δαλιδά δεν έκρυψε ποτέ τον θαυμασμό της για την ελληνική μουσική· στην πορεία της περιλαμβάνονται πολλά ελληνικά τραγούδια και μελοποιήσεις που αγαπήθηκαν από το κοινό. Αναφέρεται με τρυφερότητα σε κομμάτια όπως «Τα παιδιά του Πειραιά», «Ζορμπάς» και το «Ντιρλαντά», ενώ εκτιμά ιδιαίτερα τη γενναιοδωρία της ελληνικής μελωδίας που, όπως λέει, της έφερε τύχη.
Το φιλμικό υλικό και τα ανέκδοτα ντοκουμέντα της ΕΡΤ αναδεικνύουν όχι μόνο τη διεθνή διάσταση της Δαλιδά, αλλά και την αμφιλεγόμενη προσωπική της ζωή — το φως και τη σκιά που συνοδεύει κάθε θρύλο. Η αφήγηση γίνεται με σεβασμό κι ενότητα, και οδηγεί τον θεατή από τα στενά του Καΐρου στις φαντασμαγορικές σκηνές του Παρισιού, αναδεικνύοντας την πολυπολιτισμική της ταυτότητα και την καλλιτεχνική ευαισθησία της.
Το άρθρο συντάχθηκε με τη βοήθεια του GretAi. Το Video “Dalida: Το φως και η σκιά μιας θρύλου – Σπάνιες εικόνες από το αρχείο της ΕΡΤ” αναρτήθηκε 02/11/2025 στο Youtube κανάλι ΕΡΤ Α.Ε.