Η Πορτογαλική συμμετοχή στη Eurovision 2025, με τον NAPA και το τραγούδι “Deslocado”, κατάφερε να συγκινήσει το κοινό στη Βασιλεία της Ελβετίας, όπου πραγματοποιείται ο πρώτος ημιτελικός. Το τραγούδι αποτελεί έναν ειλικρινή ύμνο νοσταλγίας και επιστροφής στην πατρίδα. Μέσα από τους στίχους του, ο NAPA μοιράζεται την προσωπική του διαδρομή από τη Μαδέρα και την έντονη επιθυμία του να επιστρέψει σε έναν τόπο που θεωρεί σπίτι.
Η βαθιά του σύνδεση με τη θάλασσα και το αίσθημα της ξενιτιάς αντικατοπτρίζονται έντονα σε αυτή τη ζωντανή ερμηνεία, δημιουργώντας μια έντονη συναισθηματική ατμόσφαιρα. Η χαρακτηριστική φωνή και το λυρικό περιεχόμενο συνδυάζονται για να προσφέρουν ένα συναρπαστικό μουσικό ταξίδι, το οποίο αναδείχθηκε ιδιαίτερα στη σκηνή του Eurovision.
Το Video “NAPA – Deslocado (LIVE) | Portugal 🇵🇹 | First Semi-Final | Eurovision 2025” αναρτήθηκε 13/05/2025 στο Youtube κανάλι Eurovision Song Contest










































my winners! look at them, they're stars!
The true winner.
와이거 포루투갈노래엿구나
개좋아서 계속들었는데
Como um brasileiro amo essa música
😒
Voltar a casa
Conto os dias para mim
Com a mala arrumada
Já quase não cabia
A saudade acumulada
do azul, vejo o jardim
Mesmo por trás da asa
Mãe olha à janela
Que eu 'tou a chegar a casa
Que eu 'tou a chegar a casa
Que eu 'tou a chegar a casa
Que eu 'tou a chegar a casa
Por mais que possa parecer
Eu nunca vou pertencer àquela cidade
O mar de gente, o Sol diferente
O monte de betão não me provoca nada
Não me convoca casa
Porque eu vim de longe
Eu vim do meio do mar
Do coração do oceano
Eu tenho a minha vida inteira
O meu caminho eu faço a pensar em regressar
À minha casa, é ilha, paz, Madeira
Se eu te explicar, palavra a palavra
Nunca vais entender a dor que me cala
A solidão que assombra a hora da partida
Carrego o sossego de poder voltar
Mãe olha à janela que eu 'tou a chegar
Por mais que possa parecer
Eu nunca vou pertencer àquela cidade
O mar de gente, o Sol diferente
O monte de betão não me provoca nada
Não me convo' ah ah ah ah ah ahh uh uh uh
O mar de gente, o Sol diferente
O monte de betão não me provoca nada
Não me convoca casa
Mooi optreden
Essa música é a trilha sonora perfeita para o filme "O Grande Tubarão Branco''.
Mñmy fevoir song adorei
No me canso de escuchar esta canción, porque es todo lo que estoy viviendo 😢, extraño a mi país
I dont care about the results after 10 years ill still listen the song
No me canso, esta versión es divina, falsetto hermoso…Dios bendiga a los NAPA.🙏🤍
Llevo llorando desde ayer que la conocí porque me da sentimiento algún día tener que irme de mi hogar, empece a extrañar mi hogar estando en mi hogar, las personas que estan fuera de casa por las situaciones de su país sean conflictos económicos, militares etc, esto debe ser como un balde de agua fría estar lejos de tu hogar no sentir su calor no ver un atardecer en casita es doloroso solo pensarlo no me quiero ni imaginar vivirlo.
NAPA 👏👏👏👏from beautiful island Madeira -Portugal 🇵🇹🇵🇹🇵🇹👏👏👏
You can disagree with me if you want but It is an absolute robbery that Portugal only got 21st place, should have been in the top 10 imo
Bellissima
this should’ve been 2nd 😔
En serio esto ha tenido más puntos que España?
Even if it wasn't my favourite song, this performance was spotless and sweet. In the ESC there is a "market" for smooth songs like this one. Finished 9th in the first Semi Final with 56 points a surprise qualifier.
This is so unique, calming, and relxaing gng
I love this song❤❤❤❤
Lyrics:Conto os dias para mim
Com a mala arrumada
Já quase não cabia
A saudade acumulada
do azul, vejo o jardim
Mesmo por trás da asa
Mãe olha à janela
Que eu 'tou a chegar a casa
Que eu 'tou a chegar a casa
Que eu 'tou a chegar a casa
Que eu 'tou a chegar a casa
Por mais que possa parecer
Eu nunca vou pertencer àquela cidade
O mar de gente, o Sol diferente
O monte de betão não me provoca nada
Não me convoca casa
Porque eu vim de longe
Eu vim do meio do mar
Do coração do oceano
Eu tenho a minha vida inteira
O meu caminho eu faço a pensar em regressar
À minha casa, é ilha, paz, Madeira
Se eu te explicar, palavra a palavra
Nunca vais entender a dor que me cala
A solidão que assombra a hora da partida
Carrego o sossego de poder voltar
Mãe olha à janela que eu 'tou a chegar
Por mais que possa parecer
Eu nunca vou pertencer àquela cidade
O mar de gente, o Sol diferente
O monte de betão não me provoca nada
Não me convo' ah ah ah ah ah ahh uh uh uh
O mar de gente, o Sol diferente
O monte de betão não me provoca nada
Não me convoca casa
Lyrics in English:
I count the days for myself With the suitcase packed It almost didn't fit anymore The accumulated longing from the blue, I see the garden Just behind the wing Mother looks in the window That I'm coming home That I'm coming home That I'm coming home That I'm coming home As much as it may seem I will never belong in that town The sea of people, the different Sun The pile of concrete doesn't do anything to me Don't call me home Because I came from far away I came from the middle of the sea From the heart of the ocean I have my whole life I make my way thinking of returning To my home, it's an island, peace, Madeira If I explain it to you, word for word You will never understand the pain that silences me The loneliness that haunts the hour of departure I carry the peace of mind of being able to return Mom, look out the window, I'm coming As much as it may seem I will never belong in that town The sea of people, the different Sun The pile of concrete doesn't do anything to me I don't know ah ah ah ah ah ahh uh uh uh The sea of people, the different Sun The pile of concrete doesn't do anything to me Don't call me home
Super simple just some guys with good music this is what Eurovision is supposed to look like
I think the pianist needs some credit for such great backing vocals
Glad that music, lyrics, actual singing and emotion were appreciated instead of visual effects. Napa bring a sweet nostalgic echo of the Beatles.
Portugal defied the odds because "experts" who know about all songs before it even starts think it wouldn't qualify but people who saw this for the first time think otherwise
Olá eu sou de Portugal 🇵🇹 ESATA MUSICA É MUITOOOOOOO BOA INCRÍVEL É A MELHOR DA EUROVISION!!!!!!!!!!!!!!!!(!(!!!!!!!!!!!!!
Guilty pleasure
I live in Turkey and left my small town Çankırı in the age of 15 to have a high quality education in Istanbul in a boarding high school. I feel so grateful for everything in my life and my current awesome school, but Deslocado still hits every time. Lots of love to every other Deslocado’s around the world from Turkey❤️ And thank you Napa for transferring such important message and touching so many hearts including mine. I can’t count how many times this has saved me from homesickness and felt like a Portuguese translation of how I feel❤️🩹
NAPA – найкращі
This was my favourite song out of all the others. So calm and peaceful.
I don't watch Eurovision for many years anymore. I only watch the Portugal artists in Eurovision on YouTube after (right now for example :)). That's the only reason why this contest should never end – you do such an inspiring music for the World Portugal! Love ya! <3
Such great year for the European Songcontest.
You didn't win. But I still listen your song and not the winner's.
Italy, Sweden, Portugal, Estonia are the true winners! Only songs from Eurovision I’d like to hear again.
Best eruovision song chane my mind
Even tho i like rock and metal this is actually good
Conto os dias para mim
Com a mala arrumada
Já quase não cabia
A saudade acumulada
do azul, vejo o jardim
Mesmo por trás da asa
Mãe olha à janela
Que eu 'tou a chegar a casa
Que eu 'tou a chegar a casa
Que eu 'tou a chegar a casa
Que eu 'tou a chegar a casa
Por mais que possa parecer
Eu nunca vou pertencer àquela cidade
O mar de gente, o Sol diferente
O monte de betão não me provoca nada
Não me convoca casa
Porque eu vim de longe
Eu vim do meio do mar
Do coração do oceano
Eu tenho a minha vida inteira
O meu caminho eu faço a pensar em regressar
À minha casa, é ilha, paz, Madeira
Se eu te explicar, palavra a palavra
Nunca vais entender a dor que me cala
A solidão que assombra a hora da partida
Carrego o sossego de poder voltar
Mãe olha à janela que eu 'tou a chegar
Por mais que possa parecer
Eu nunca vou pertencer àquela cidade
O mar de gente, o Sol diferente
O monte de betão não me provoca nada
Não me convo' ah ah ah ah ah ahh uh uh uh
O mar de gente, o Sol diferente
O monte de betão não me provoca nada
Não me convoca casa
Приятный португальский язык) А голос солиста созвучен с нашим Евгением Феклистовым из группы "Конец фильма". Нужна коллаборация!)
🇵🇹❤️🇬🇧
This and Italy <3
1:07 for some reason i think he has a really pretty smile
Só musica♥️🇵🇹
This is the song I instantly took on my list the time it appeared. And one of very few from this Eurovision that I'm listening. It resonates so much with 💛🩵 souls. Obrigada!
To say I’m in love is to say nothing 🥲❤️🔥