{"id":125344,"date":"2008-12-01T16:42:37","date_gmt":"2008-12-01T14:42:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hadnews.com\/gr\/sophia-loren-tonis-maroudas-ti-ne-afto-pou-to-lene-agapi-1957-video\/"},"modified":"2026-01-09T22:22:24","modified_gmt":"2026-01-09T20:22:24","slug":"sophia-loren-tonis-maroudas-ti-ne-afto-pou-to-lene-agapi-1957-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hadnews.com\/gr\/sophia-loren-tonis-maroudas-ti-ne-afto-pou-to-lene-agapi-1957-video\/","title":{"rendered":"Sophia Loren, Tonis Maroudas &#8211; Ti &#8216;ne afto pou to lene agapi (1957) &#8211; Video"},"content":{"rendered":"<p>Alternative title: &#8220;S&#8217; agapo&#8221;. Composer: Takis Morakis \/ Lyrics: Danai Stratigopoulou, Giannis Fermanoglou. From the film &#8220;Boy on a dolphin&#8221;.<\/p>\n<p>JimmyTheGreek2000 sent me the Greek lyrics:<\/p>\n<p>\u03a4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 <\/p>\n<p>\u03a4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7<br \/>\n\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc, \u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u0384\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc<br \/>\n\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ad\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b5\u03af<br \/>\n\u03ba\u03b9 \u03cc\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf &#8216;\u03bd\u03b9\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bd\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03b3\u03b5\u03af <\/p>\n<p>\u03a4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7<br \/>\n\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc, \u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u0384\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc<br \/>\n\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03bf, \u03b4\u03ac\u03ba\u03c1\u03c5, \u03bb\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac\u03b4\u03b1, \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae<br \/>\n\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae <\/p>\n<p>\u03a0\u03bf\u03c4\u03ad \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1<br \/>\n\u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03bf &#8216;\u03b2\u03c1\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03bf &#8216;\u03c0\u03b5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 <\/p>\n<p>\u03a4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7<br \/>\n\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc, \u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u0384\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc<br \/>\n\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc<br \/>\n\u03c3&#8217; \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce, \u03c3&#8217; \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce, \u03c3&#8217; \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce <\/p>\n<p>\u03a4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7<br \/>\n\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc, \u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u0384\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc<br \/>\n\u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c6\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac<br \/>\n\u03ba\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bb\u03cd\u03c0\u03b7 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac <\/p>\n<p>\u03a4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7<br \/>\n\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc, \u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u0384\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc<br \/>\n\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03bf, \u03b4\u03ac\u03ba\u03c1\u03c5, \u03bb\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac\u03b4\u03b1, \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae<br \/>\n\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae <\/p>\n<p>\u03a0\u03bf\u03c4\u03ad \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1<br \/>\n\u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03bf &#8216;\u03b2\u03c1\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03bf &#8216;\u03c0\u03b5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 <\/p>\n<p>\u03a4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7<br \/>\n\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc, \u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u0384\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc<br \/>\n\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc<br \/>\n\u03c3&#8217; \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce, \u03c3&#8217; \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce, \u03c3&#8217; \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce.<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"video-container\">\n    <iframe class=\"video\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MDMiUPcZst8\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<p><i> \u03a4\u03bf Video &#8220;Sophia Loren, Tonis Maroudas &#8211; Ti &#8216;ne afto pou to lene agapi (1957)&#8221; \u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c4\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 01\/12\/2008 \u03c3\u03c4\u03bf Youtube \u03ba\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b9 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoPuww4VpO5w4uLU8c6L4NA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> outis27 <\/a><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alternative title: &#8220;S&#8217; agapo&#8221;. Composer: Takis Morakis \/ Lyrics: Danai Stratigopoulou, Giannis Fermanoglou. From the film &#8220;Boy on a dolphin&#8221;. JimmyTheGreek2000 sent me the Greek lyrics: \u03a4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03a4\u03b9<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":125345,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[215422],"tags":[],"class_list":["post-125344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-greek-songs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hadnews.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hadnews.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hadnews.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hadnews.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hadnews.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hadnews.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125344\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hadnews.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hadnews.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hadnews.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hadnews.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}