{"id":129638,"date":"2025-04-19T11:29:59","date_gmt":"2025-04-19T09:29:59","guid":{"rendered":"https:\/\/hadnews.com\/ro\/ce-inseamna-expresia-la-pastele-cailor-si-cum-a-aparut\/"},"modified":"2025-04-19T11:29:59","modified_gmt":"2025-04-19T09:29:59","slug":"ce-inseamna-expresia-la-pastele-cailor-si-cum-a-aparut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hadnews.com\/ro\/ce-inseamna-expresia-la-pastele-cailor-si-cum-a-aparut\/","title":{"rendered":"Ce \u00eenseamn\u0103 expresia &#8220;La Pa\u0219tele cailor&#8221; \u0219i cum a ap\u0103rut"},"content":{"rendered":"<p>Expresia rom\u00e2neasc\u0103 \u201eLa Pa\u0219tele cailor\u201d este una dintre modalit\u0103\u021bile populare \u00een care limba noastr\u0103 transmit\u0103 umor \u0219i \u00een\u021belesuri ascunse. Aceast\u0103 expresie este folosit\u0103 pentru a sublinia faptul c\u0103 ceva nu se va \u00eent\u00e2mpla niciodat\u0103 sau c\u0103 va avea loc \u00eentr-un viitor foarte \u00eendep\u0103rtat, practic inexistent.<\/p>\n<p>\u00centrebarea care se ridic\u0103 este: Cum a ap\u0103rut aceast\u0103 expresie colorat\u0103 \u0219i des \u00eent\u00e2lnit\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103? Istoria termenului \u201eLa Pa\u0219tele cailor\u201d pare s\u0103 fie \u00eenv\u0103luit\u0103 \u00een mister, \u00eens\u0103 exist\u0103 mai multe teorii care \u00eencearc\u0103 s\u0103 explice originea ei.<\/p>\n<p>Unii sus\u021bin c\u0103 expresia se trage de la o tradi\u021bie foarte veche, \u00een care caii erau considera\u021bi animale sacre \u0219i erau s\u0103rb\u0103tori\u021bi \u00eentr-un mod special de c\u0103tre oameni. Al\u021bii cred c\u0103 termenul se refer\u0103 la Pa\u0219tele care cade \u00een aceea\u0219i zi cu s\u0103rb\u0103toarea Sfintei Marcela, o s\u0103rb\u0103toare care nu este men\u021bionat\u0103 \u00een calendarul ortodox, fiind considerat\u0103 \u201ePa\u0219te al cailor\u201d. \u00cens\u0103, niciuna dintre aceste teorii nu a putut fi confirmat\u0103 definitiv.<\/p>\n<p>Expresia \u201eLa Pa\u0219tele cailor\u201d r\u0103m\u00e2ne a\u0219adar un mister, dar este interesant s\u0103 vedem cum o simpl\u0103 fraz\u0103 poate fi at\u00e2t de profund ancorat\u0103 \u00een cultura \u0219i limba rom\u00e2n\u0103.<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"video-container\">\n    <iframe class=\"video\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uI_Tnyp_01E\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<p><i>Video &#8220;Ce \u00eenseamn\u0103 expresia ,,La Pa\u0219tele cailor\u201d \u0219i cum a ap\u0103rut\u201d a fost \u00eenc\u0103rcat pe 19\/04\/2025 pe canalul YouTube <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5FIKhm_2ustuuONj4I9C-A\" target=\"_blank\"> Gadget Report TV <\/a><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Expresia rom\u00e2neasc\u0103 \u201eLa Pa\u0219tele cailor\u201d este una dintre modalit\u0103\u021bile populare \u00een care limba noastr\u0103 transmit\u0103 umor \u0219i \u00een\u021belesuri ascunse. Aceast\u0103 expresie este folosit\u0103 pentru a sublinia faptul c\u0103 ceva nu se va \u00eent\u00e2mpla niciodat\u0103 sau c\u0103 va avea loc \u00eentr-un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":92,"featured_media":129639,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3161],"tags":[102582,102579,102580,91929,102581],"class_list":{"0":"post-129638","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tehnologie","8":"tag-aparut","9":"tag-expresia","10":"tag-la-pastele-cailor","11":"tag-popular","12":"tag-umoristic"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hadnews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hadnews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hadnews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hadnews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hadnews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hadnews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129638\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hadnews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hadnews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hadnews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hadnews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}