Στη μνήμη της Μελίνας Μερκούρη, που “έφυγε” σαν σήμερα, 6 Μαρτίου 1994, ένα από τα ωραιότερα τραγούδια που γράφτηκαν για τον ελληνικό κινηματογράφο… και όχι μόνο. Ακούστηκε στην ταινία “Στέλλα” (1955) του Μιχάλη Κακογιάννη και είναι σε στίχους δικούς του και μουσική του, επίσης αξέχαστου, Μάνου Χατζιδάκι.
Το Video “Αγάπη που ‘γινες δίκοπο μαχαίρι – Μελίνα Μερκούρη” αναρτήθηκε 09/03/2011 στο Youtube κανάλι kubarobebeka
Προτιμώ την εκτέλεση που τραγουδάει η Μαρίκα Νίνου. Χορις να θέλω να θειξω κανενα
ΛΕΙΠΕΙΣ ΜΕΛΙΝΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΜΑΣ!
Μόνο από το βλέμμα της Αννέτας καταλαβαίνεις πόσο την ζήλευε
Κάποτε μου έδινε μονο την χαρά που δεν είχα χώρο που να την βάλω. Τώρα δν βρίσκω άκρη ούτε γιατρειά. Αγάπη μεγάλη. Όλη η ζωή μου. Όλες οι ώρες μου. Τα αστέρια πέφτουν. Σβήστε το φεγγάρι. Η ζωή που φεύγει αλλά πάντα ο ήλιος είναι εκεί και οι αμυγδαλιές ανθισμένες.
Τ έκφραση!
Στέλλα -Μιλτος 🙏💯
ΘΕΟΙ
good morning
αγαπημένο τραγούδι από την ωραία Μελίνα Μερκούρη !
αυτό το βλέμμα….
ΈΝΑ ΧΡΩΝΟ ΑΡΓΩΤΕΡΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΜΕΛΙΝΑ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΕ Η ΜΑΡΊΚΑ ΝΊΝΟΥ.
ΠΟΥ ΈΜΕΛΕ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΊΟ ΤΗΣ.
ΚΑΘΟΣ ΕΙΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΑΡΩΣΤΗ.
envoutante MELINA. une vraie déesse Grecque. Incomparable charme et sensualité. beaucoup de regrets de ton absence.
ΑΥΤΗ Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑ ΟΤΑΝ ΤΡΑΓΟΥΔΑ Η ΣΕ ΚΟΙΤΑ ΣΕ ΜΑΓΝΙΤΙΖΗ
La más grande estrella Griega
Λατρεμενη μελινα το αγαπημένο μου τραγούδι γεμάτο νόημα δ μπορώ ν σκεφτώ ν το τραγουδαει αλλη εκτος απ την Μελίνα.. Ποσο μας λειπεις
παντα ηταν μοναδικη
I don't only love you Melina but I adore you and I will never forget you in this life and if there is another life we will meet there. Σαγαπω Μελινα
I love you melina 💜💜💜
OLOUS TOYS AFINEI
Με αγάπη στη Σουβάλα και τα μαχαίρια της
Спасибо! Замечательная песня – и прекрасное исполнение Мелины Меркури.
Σας ευχαριστούμε! Υπέροχο τραγούδι – σε μια εξαιρετική απόδοση Μελίνα Μερκούρη.
Grossartige Musik und die Frau mit einer phantastischen Ausstrahlung.Ich liebe Sie
Δεν την αντεχω αυτην την ξενερωτη εποχη…..καλυτερα φτωχος στην τσεπη αλλα πλουσιος σε πνευμα
τελειο βιντεο. εψαχνα καιρο μια εκδοση που να εχει το τραγουδι απο την Μελινα πληρες και "καθαρο".
Cette Grèce là, n'existe plus malheureusement !
αναρωτιεμαι…πώς θα φαινοταν στην Μερκουρη να εβλεπε τον Ελληνα να γραφει με αγγλικους χαρακτηρες την γλωσσα του?
καπου ειχα διαβασει οτι οχι απλως ειχε την αδεια του τσιτσανη αλλα επαιξε ο ιδιος ο τσιτσανης μπουζουκι στην ηχογραφηση.αληθεια ή ψεμματα δε ξερω
επίσης πολλοί είπαν ότι ήταν και μια αιχμή ως προς τον Μίκη που κατακλεψε το συρτάκι του Ζαμπετα και το βάφτισε Ζορμπά… με ότι αυτό συνεπάγεται για τη πνευματική ιδιοκτησία του καθενός…
φανταστειται οι παλαιοτεροι που ακουνε αυτα τα τραγουδια που τοτε βρισκονταν σε παιδικη η εφηβικη ηλικια ποσες αναμνησεις και εικονες τους φερνουν απο εκεινα τα τοσο μακρινα για κεινους χρονια…
Εκείνο όμως που δε λέγεται ποτέ είναι πως, τη μουσική την έχει γράψει η Ιωάννα Γεωργακοπούλου και ο Τσιτσάνης την έκλεψε χωρίς να "κλείσει το μάτι"!!!
Thea! Agapimenh Melina.
mia spoudea gineka pou den mporis na perigrapsis se liges grames mia gineka pou agonistike me pisti gia ton topotis …. an kai sta 39 xronia den exo politikes apopsis giati den me ekfrazoun auti tin gineka tin pigena poli … les kai den exi figi pote apo auto ton mateo kosmo apla kani ena mikro dialima gia na ksekourasti apo ola auta …
Παει η Ελλαδα… Που εισαι τωρα Μερκουρη;Χρειαζομαστε σαν κι εσενα δυναμικους ανθρωπους αυτη τη δυσκολη στιγμη.Ταλαντουχα!
18 χρόνια χωρίς τη Μελίνα Μερκούρη
@Spir4osania, το έθεσες σωστότερα !!! "…δεν πρόκειται για κλεψιά, αλλά για ένα πονηρό κλείσιμο του ματιού και από τους δύο μεγάλους συνθέτες…" !! Αξιομνημόνευτο επίσης, το μοτίβο που "διατρέχει" την ταινία… η "φαντασία για μπουζούκι και πιάνο" !!! Ένας εξαιρετικός αυτοσχεδιασμός του Τσιτσάνη, πάνω σε μια "λυρική", θα τολμούσα να πω, μελωδία του Χατζιδάκι… ανατριχιαστικό !!!
Το τραγούδι αυτό, είναι μια αναφορά στον Τσιτσάνη και εν γνώσει του ιδίου, ο οποίος συμμετείχε στην ταινία καθώς είχε ο ίδιος τη μουσική διεύθυνση ορχήστρας. Ο Χατζιδάκις, διασκευάζει τον "Τρελό Τσιγγάνο" με τη συγκατάθεση του Τσιτσάνη. Εξ' άλλου ο Χατζιδάκις, πίστευε πάντοτε το εξής : "οι μέτροι μιμούνται, οι ευφυείς κλεβουν". Αν και στην προκειμένη περίπτωση δεν πρόκειται για κλεψιά, αλλά για ένα πονηρό κλείσιμο του ματιού και από τους δύο μεγάλους συνθέτες μέσα από μια αρχετυπική ταινία!
@Nikolas78Vras Γνωστή η ιστορία… προσωπικά, πιστεύω πως απλώς έτυχε να μοιάζει λίγο στην αρχή του κουπλέ κι η ομοιότητα αυτή ανακαλύφθηκε εκ των υστέρων.
Δεν είναι ολότελα του Χατζιδάκι η μουσική. Η μελωδία είναι παρμένη από το "τρελέ τσιγγάνε'' του Τσιτσάνη. Αυτά για την ιστορία!
Orai tainia… Oraia xronia kinimatografou tote… Grafei istoria o Kakogiannis…
!!!!!!!!!!!!!!