La ce se spune șnaidăr, șuștăr sau căsap? Descoperiri lingvistice din Parța
Într-o lume în continuă schimbare, unde tradițiile și meșteșugurile se estompează, satul Parța devine un adevărat sanctuar pentru graiul bănățean, păstrător al unor reminiscențe ale trecutului plin de povești. Recent, echipa TVR Timișoara a adus la viață un proiect fascinant, intitulat „Cum ne-a fost vorba”, îndreptând atenția spre bogăția culturală și lingvistică a zonei timișene.
Conversând cu bătrânii satului, jurnalistul Dan Liuț ne plimbă printr-un dialog plin de savoare, unde suntem invitați să descoperim denumirile tradiționale ale meseriilor de altădată. Termeni precum „șnaidăr”, „tișlăr” sau „căsap” nu sunt doar cuvinte; fiecare are povestea sa, încapsulând o întreagă eră de meșteșuguri care, din păcate, s-au estompat în fața modernizării.
Bătrânii din Parța, cu amintirile lor despre vremuri demult apuse, ne oferă o lecție despre semnificația acestor cuvinte. Fiecare termen pe care îl audim este ca o fereastră deschisă către o lume în care meșteșugurile nu doar existau, ci erau parte integrantă a vieții de zi cu zi. Însă, din păcate, aceste tradiții sunt pe cale de dispariție, fiind înlocuite de realitatea contemporană.
Pe parcursul discuțiilor, publicul este invitat să participe la un mic exercițiu de memorie și cunoștințe, să descopere ce meserii se ascund în spatele acestor denumiri vechi. Este o provocare care ne amintește că, în spatele fiecărui cuvânt, există istorii bogate și identități culturale.
Astfel, „Cum ne-a fost vorba” nu este doar un proiect de televiziune, ci o inițiativă menită să conserve și să promoveze un grai ce riscă să fie uitat. Într-o eră a tehnologiei și a globalizării, importanța acestor discuții devine cu atât mai relevantă, iar contribuția bătrânilor satului Parța este esențială pentru păstrarea acestor tradiții vii.
Prin intermediul acestui documentar, ne reîmprospătăm amintirea despre valorile veri atemporale ale comunității bănățene, un efort admirabil de a ne reconecta cu rădăcinile noastre culturale.
Video “La ce se spune șnaidăr, șuștăr sau căsap? Aflăm de la bătrânii din Parța #GraiulBanatean @TVRTM” a fost încărcat pe 06/01/2026 pe canalul YouTube TVR Timişoara