Υπάρχει κάτι συγκινητικά οικείο στο πρώτο άκουσμα ενός παλιού τραγουδιού από ελληνική ταινία: η φωνή ανοίγει δρόμους μνήμης, οι εικόνες γερνάνε μαζί με τα χρόνια και ξαναβρίσκουν ζωή στην οθόνη. Το «Λίγο λίγο» με την ερμηνεία του Θέμη Αδαμαντίδη είναι ένα από αυτά τα τραγούδια που, ακόμη κι αν δεν το έχεις ζήσει την πρώτη φορά, σε παίρνει μαζί του — με την απλότητα του μελωδικού του σχήματος και την τρυφερότητα των στίχων, γεμίζει το χώρο με νοσταλγία και ζεστασιά.
Ο Θέμης Αδαμαντίδης, με την χαρακτηριστική λαϊκή χροιά του και την ικανότητα να μεταφέρει συναίσθημα χωρίς επιτήδευση, ήταν από τους τραγουδιστές που συνέδεσαν την ποπ-λαϊκή εκφραστικότητα με τον κινηματογράφο και την τηλεόραση στις δεκαετίες του ’80 και του ’90. Εδώ το «Λίγο λίγο» εμφανίζεται ως ελληνική εκδοχή του κομματιού Vivre libre (Jairo), με τη μουσική των C. Assus και V. Banden και τους στίχους στην ελληνική μεταγραφή από τον Δημήτρη Ιατρόπουλο — ένα παράδειγμα του πώς διεθνείς μελωδίες βρίσκουν νέα πατρώα μέσα στην ελληνική σκηνή.
Ως cinephile, κρατώ την προσοχή μου στις στιγμές όπου τραγούδι και εικόνα γίνονται ένα: σε ταινίες όπως το «Βασικά καλησπέρα σας» (1982) το τραγούδι λειτουργεί σαν συναισθηματικός οδηγός, στιγμιότυπα της ζωής που αποτυπώνονται με μουσική. Η ταινία του 1982, στην οποία παίζει το κομμάτι, παντρεύει την ελαφρά χρονογραφική νοσταλγία με σκηνές καθημερινότητας — οι μουσικές ενθέσεις και τα τραγούδια βοηθούν στο να δοθεί βάθος στους χαρακτήρες και στην αίσθηση της εποχής.
Στοιχεία για την ταινία:
Τίτλος ταινίας: Βασικά καλησπέρα σας
Χρονολογία: 1982
Μουσική: C. Assus – V. Banden
Σημείωση για το τραγούδι: Στίχοι (ελληνική εκδοχή) Δημήτρης Ιατρόπουλος. Videomix από alekosg.
Music Video: ΘΕΜΗΣ ΑΔΑΜΑΝΤΙΔΗΣ – Λίγο λίγο (Βασικά καλησπέρα σας, 1982)
Το άρθρο συντάχθηκε με τη βοήθεια του GretAi. Το Video “ΘΕΜΗΣ ΑΔΑΜΑΝΤΙΔΗΣ – Λίγο λίγο (Βασικά καλησπέρα σας, 1982)” έχει 38204 προβολές & 459 Likes. Αναρτήθηκε 16/04/2018 στο Youtube κανάλι alekosg_GR